HIGHLY recommend listening to the Digimon movie soundtrack. It came out in the year 2000 and for some reason it's absolutely STACKED, very fun to listen to.
I've really been enjoying CAKE a lot recently, my favourite track from them is probably "Commissioning a Symphony in C."
Probably the most slept artist in the list is Ugly (UK), they don't have much music out (one compiliation and one EP) but I've found them to be really impressive. It's easy to listen to but some of their songs are really strong like "Hands of Man"